Sunday, 29 July 2007

Day 2: Oudtshoorn - Beaufort West

's Morgens bezochten we de Cango Caves. Triin en ik waren jaloers op de één meter en nog iets van Joonas. Waar wij bijna niet door konden kreffelen, stapte Joonas al zingend verder. Maar waar één of andere mevrouw in het voorjaar nog een halve dag geklemd had vastgezeten, moest ook hij op de knieën verder.


Teine päev algas matkaga Cango koobastesse. Esialgu oli päris suur probleem Joonas matkale saada, tavaliselt ei lubata nii väikeseid lapsi osalema. Nagu hiljem selgus oli muretsemine asjata. Kui meie ronisime ja roomasime, kord pea ees ja siis jälle jalad ees, siis Joonas lihtsalt jalutas ja nautis koobast. Tõepoolest, kõige kitsamas kohas, kuhu ükskord üks daam pooleks päevaks kinni jäi, tuli temalgi käputada

Lunch bij de waterval... ja väike lõunauinak kose juures.
En dan het hoogtepunt wat mij betreft. Via de Swartbergpas van de Kleine Karoe naar de Grote Karoe, van de kleine halfwoestijn naar de grote halfwoestijn, van de kleine cactussen naar de grote cactussen, en van 5 km tussen de boerderijen naar 20 km tussen de boerderijen (lifters konden op ons medelijden rekenen).

No comments: